Rätt typ av förtroende

Rätt typ av förtroende Originaltext av Wes Chapman 2010 First-Year Convocation Kazakiska översättning med tillstånd av John Vorohovsky Ungerska översättning artighet av Zsolt Boros Rysk översättning med tillstånd av Sandi Wolfe Portugisiska översättning artighet av Artur Weber Malay translation artighet av Erin Melissa av randompassword.com Tjeckiska översättning med tillstånd av Maxwell Edward från FA Teknologi […]

Förhistorisk Beringia

Förhistorisk Beringia En översikt för högskolestudenter avfolken i Amerika Originaltext på engelska av David K. Jordan Glaciärer och havsnivåer Under glacialåldrarna låstes mer av jordens vatten i is- och fjällisen och sänkte havsnivån. De lägre havsnivåerna exponerade ytterligare landområde längs de nuvarande kontinenten. Detta kustland, nu under havsytan, var hem för populationer av växter och […]

LaTeX-dokumentasjon

LaTeX-dokumentasjon Originaltekst finnes her TeX er et typesetting-program av Donald Knuth, brukt mye i matematikk, informatikk, fysikk, økonomi og andre felt. For en historie om utviklingen av TeX, se Just What is TeX. Kontakt nettstedet for TeX Users Group for ytterligere informasjon. For å bruke TeXShop, må du lære TeX eller LaTeX. Følgende bøker anbefales. […]

Tips om skrivestil

Tips om skrivestil Originaltekst skrevet av Raphael Finkel Teknisk skriving skal være tydelig og kortfattet. Blomstrende ordlyd og kompliserte setningsstrukturer fører til uleselig prosa. Spesielt treffende bilder og elegant konstruksjon gjør lesing til en fornøyelse. Her er en liste med forslag til god stil. Vær direkte og kraftfull. Enkelhet Uttrykket “x kan betraktes som et […]

Solens slut Original engelsk version av David Taylor HeliumblixtenBörjan på slutet för en röd jätte massan av vår sol inträffar mycket plötsligt. När heliumet “aska” fortsätter att staplas i mitten blir en högre del av dem elektron-degenererade. Det är en udda paradox: även när de yttre skikten av en röd jättestjärna expanderar till ett enormt […]

Myter om mord och multipel regression

Myter om mord och multipel regression Av Ted Goertzel Rutgers University, Camden NJ 08102  Original Klicka här för en holländsk översättning av Arno Hazekamp . För en polsk översättning av denna artikel av Marek Murawski klicka här. Dansk översättning: Myter om mord og multipel regression.  Dansk översättning av Philip Egger. Klicka här för en ukrainsk […]

ET ELEKTRISK TABULERINGSSYSTEM

ET ELEKTRISK TABULERINGSSYSTEM Columbia University Computing History   Orginial versjon på engelsk finner du her. Oversettelser   (se opphav nedenfor): Bosnisk | Bosanski  Makedonsk | Mакедонски  Rumensk | Română ET ELEKTRISK TABULERINGSSYSTEM. AV H. HOLLERITH. Fra The Quarterly, Columbia University School of Mines, Vol.X No.16 (Apr 1889), s.238-255. I denne artikkelen beskriver forfatteren, Columbia-utdannede (Mines 1879) Herman […]

Nettsidedesign Inspirert av Edward Tufte

Nettsidedesign Inspirert av Edward Tufte Original versjon på engelsk finner du her. Merk:> En oversettelse av denne siden er tilgjengelig: på polsk  og på russisk  og på spansk  og i Punjabi  og på hindi levert av BorderCollieTalk    og på estisk levert av besteonlinecasinoinorge.com    og på urdu levert av MobileMail    og på indonesisk  og på bulgarsk  og på slovensk  Oversettelse til portugisisk for https://www.homeyou.com/~edu/ Følgende sett med spørsmål og svar om nettdesign danner […]

Amerikansk College-Fotball Regler Spørsmål og Svar

Amerikansk College-Fotball Regler Spørsmål og Svar Original versjon på engelsk finner du her.   Hvis du er ny i amerikansk fotball og har et spørsmål om reglene, kan du sende spørsmålet ditt til dwilson@engr.wisc.edu. [Jeg er bare en fan: Jeg har aldri spilt spillet.] Klikk her for å få en introduksjon til reglene. For avanserte spørsmål, se Curt Johnsons svar for […]

Tre typer programmer for informasjonssystemer

Tre typer programmer for informasjonssystemer Michael Buckland. 20. november 2001. Oppdatert 21. august 2015. Original versjon på engelsk finner du her. OVERSETTELSER– Tři druhy programů informačních systémů. Tsjekkisk oversettelse av Ivana Horak, juni 2019. – Trois types de programmes de systèmes d’information. Fransk oversettelse av Jean-Etienne Bergemer, jan 2019. – Trzy rodzaje programów systemów informacji. […]